Documents the root cause of the streaming display bug —
pop removes 1 line per entry but push produces N lines
(markdown, tool results). Includes concrete fix approach
using per-entry line count tracking.
Co-Authored-By: Proof of Concept <poc@bcachefs.org>
