Split poc-agent into lib + bin so its API client, types, and tool
dispatch can be imported by poc-memory. This is the foundation for
replacing claude CLI subprocess calls with direct API calls to
vllm/OpenAI-compatible endpoints.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
