Add open/close to the channel capnp schema. The tmux daemon implements
open by finding a pane by name (pane title or window name) and
attaching pipe-pane; close detaches and removes from state.
Tool handlers channel_open and channel_close added to the tool
registry.
Co-Authored-By: Proof of Concept <poc@bcachefs.org>